Prevod od "te pozovem na" do Slovenački


Kako koristiti "te pozovem na" u rečenicama:

Hteo sam da te pozovem na veèeru u klub. Ali, izgleda da nisi za društvo.
Spraševal sem te o kosilu, ampak ne vem če bi ti bil dobra družba.
Pokusala sam da te pozovem na posao, ali si bio na sastanku i nisu mogli da te ometaju.
Klicala sem te v službo, a si bil na sestanku.
Mogu li to iskoristiti, da te pozovem na piæe?
Lahko izkoristim to, da te povabim na pijačo?
Znam da si veæ verovatno èula da želim da te pozovem na matursko veèe, ali, uh ali potpuno je drugaèije kad sa nekim moraš lièno da porazgovaraš.
Vem, da si najbrž že slišala, da te želim povabiti na maturantski ples, ampak, nekaj je drugače, če dejansko prosiš to osebo.
Ovo verovatno nije najbolji momenat da te pozovem na veèeru?
Verjetno ni pravi čas, da te povabim na večerjo.
Slušaj, došao sam samo da te pozovem na moj roštilj.
Samo na piknik sem te prišel povabit.
..da te pozovem na utakmicu sutra.
..da vas povabim na jutrišnjo tekmo.
Pokušavam da skupim hrabrost da te pozovem na veèeru.
In skušam zbrati pogum in te povabiti na večerjo.
Hteo sam da te pozovem na zakasneli drugi sudar.
Želel sem te povabiti na zapozneli drugi zmenek.
Kaže da želiš da te pozovem na maturalnu i da si kupila haljinu.
Rekel je celo, da si si kupila obleko za ples.
Ako te pozovem na veèeru, da li bih bio prva mušterija koja je to uèinila?
Bi bil prva stranka, ki te želi povabiti na večerjo?
Zvao sam da te pozovem na veèeru.
Poklical sem, ker bi te rad peljal na večerjo.
Zapravo... ovo je bio izazov i poslali su me da te pozovem na piæe.
Pravzaprav, so me izzivali, da naj pridem ven in te povabim na pijačo.
Da li znaš Poonam, odkako sam došao u Som Sarovar, pokušavao sam da te pozovem na terasu.
Celo sem zgrešil.. ti si dala gor to ogrlico za mene nocoj Če veš Poonam, odkar sem prišel v Som Sarovar, sem čakal na zmenek na terasi.
Misliš da sam ovde da te pozovem na obrezivanje mog neæaka?
Misliš, da sem te prišel povabit na nečakovo obrezovanje?
Da li bi bilo nepristojno da te pozovem na pice?
Um, ali bi ti bilo neprijetno če te povabim ven na pijačo?
Dobro, pošto sam možda razmišljao da te pozovem na veèeru.
Dobro, ker sem razmišljal, da te mogoeč povabim na večerjo.
Da mogu da te pozovem na kraju nekog teškog dana, i da ti isprièam smejuriju koju je Morgan uradio, a ne da otkrijem da to ne mogu, jer si ti zbrisala... negde u Paragvaj, da podižeš revoluciju viljuškom.
Hočem te poklicati na koncu slabega dne in ti povedati o smešni stvari, ki jo je naredil Morgan in ne zvedeti, da ne morem, ker se v Paragvaju, boriš proti revoluciji z vilicami.
Pretpostavljam ja je jedino što oèekuješ od mene je da te pozovem na veèeru.
Najbrž bi vam morala ponuditi večerjo.
Htio sam da te pozovem na matursko veèe.
Hotel sem te povabiti na maturantski ples.
Onda, smatram uzaludnim prijedlog da te pozovem na piće.
Torej nima smisla, da te povabim na pijačo.
Ali, ako misliš da te ona još uvek mrzi, grešiš jer zašto bi mi onda rekla da te pozovem na veceru?
Malo je res. Ampak se motiš, če misliš, da te še sovraži. Drugače ne bi rekla, naj te povabim.
Kako bilo, došao sam da te pozovem... Na malo okupljanje kod mene.
Kakor koli, sprehodil sem se k vam, da te povabim na srečanje, ki ga pripravljam doma.
"Samo sam htela da te pozovem na desert, kod mene kuæi."
Adalind? Želela sem te povabiti na desert k meni domov.
Ja, sam zapravo ovde došao da te pozovem na večeru.
Prišel sem, da te povabim na večerjo.
Ili da mogu da te pozovem na pivo.
Ali rekel: "Doug, greva naslednji teden na pivo?"
0.34632802009583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?